E se i poliziotti fossero risaliti a Grisby e lo avessero fatto parlare, lui avrebbe detto tutto e per lei sarebbe stata la fine.
Ako policija to poveže s Grisbyjem i on progovori, sve æe im reæi i ona æe nastradati.
Fantastico, potrebbe parlare lui a Joon del centro di cura, no?
Super. Hej, možda on može reæi Joon za onaj dom, ha?
Anche se ti ci faccio parlare, lui non ti parlerà.
On neæe htjeti razgovarati s tobom.
Tu devi parlare, lui dice che vuole vedere solo te.
Шта ја имам тамо да тражим? Ти све знаш.
Non può parlare lui per se stesso?
Moze li govoriti sam za sebe?
In un angolo buio, così per parlare, lui beveva e noi parlavamo e questi metallari entrarono con le loro giacche chiodate, perchè loro credevano che dovevi avere il chiodo, no?
To je bio kao neko tamno mesto. Znate, on je pijuckao, mi smo prièali i ušli su ti metalci, znate, sa metalom po njihovim jaknama jer mislili su da to moraju nositi, znate?
L'hai messo a suo agio e hai lasciato parlare lui.
I stvarno si dozvolio ovom ex-marincu da isprièa svoju prièu.
Puo' parlare lui mentre tu bevi.
On bi mogao prièati dok ti piješ.
Niente bugie. Ho lasciato parlare lui.
Pustio sam ga da sam prièa.
C'è un prete con cui potete parlare. Lui sa quello che faccio. Può confermare.
Ali, postoji sveæenik koji æe vam to potvrditi.
Se hai bisogno di parlare, lui ascolta.
Ako vam treba da poprièate, saslušaæe vas.
E aveva intenzione di parlare lui stesso con mio marito, se non l'avessi fatto io.
И нaмeрaвao je дa причa сa мojим мужeм, aкo ja нe будeм.
Avrebbe dovuto parlare lui al vertice.
On je trebao govoriti na Samitu.
Se permetti a questo uomo, Athelstan, di rimanere con me, puo' parlare lui.
Ako dopustiš Atelstanu da ostane sa mnom, on æe se pobrinuti za razgovor.
Mentre stavo cercando di farlo parlare, lui stava facendo lo stesso con me... registrandomi.
Dok sam pokušavala da ga navedem da prièa, on je isto radio meni, i snimao.
Poi devi parlare di qualcosa di cui vuole parlare lui.
Onda izaberi neku njegovu omiljenu temu za prièu.
Senta... e se la difesa accettasse, fin da subito, di non citarmi. E se accettasse anche di non usare la mia intervista in tribunale e se... come parte integrante della mia storia, intervistassi l'avvocato di Slider, e facessi parlare lui del caso?
Šta ako se odbrana unapred složi da me ne poziva da svedoèim, i šta ako se slože unapred da ne koriste moje intervjue na sudu i šta ako kao deo moje prièe intervjuišem Slajderovog advokata i pustim da on prièa o sluèaju?
Fai sempre parlare lui al posto tuo?
Pustio si ga da prièa umesto tebe? - Ne, nisam.
E qualsiasi cosa mi farete per costringermi a parlare, lui mi farà di peggio.
И шта год да си цу покусати да ми урадиш да ме да причам, Ће бити и горе.
Quando, parlando con uno dello staff del TED, chiesi: “Di cosa dovrei parlare?”, lui disse: “Non preoccuparti, sii semplicemente profondo.”
Kada sam razgovarao sa ljubaznim predstavnikom TED-a i pitao: ''Slušajte, o čemu bi trebalo da pričam?''
“Di cosa dovrei parlare?”, lui disse: “Non preoccuparti, sii semplicemente profondo.”
On je rekao: ''Nemojte brinuti o tome. Samo neka bude duboko.''
1.5154898166656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?